Skip to content

Added Slovenian localization file #179

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
AlexanderPro merged 2 commits into from
Feb 1, 2026
Merged

Added Slovenian localization file #179

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
3fcd604
Added Slovenian localization file
anderlli0053 Jan 31, 2026
8dcd6c4
Trying default formatting
anderlli0053 Jan 31, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
247 changes: 247 additions & 0 deletions SmartSystemMenu/Language.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3451,5 +3451,252 @@
<item name="change_title_btn_cancel" value="Cancelar" />
<item name="change_title_form" value="Cambiar título" />
</es>
<sl>
<item name="separator" value="Ločilo" />
<item name="information" value="Informacije" />
<item name="hide" value="Skrij" />
<item name="roll_up" value="Zavij" />
<item name="aero_glass" value="Aero Glass" />
<item name="always_on_top" value="Vedno na vrhu" />
<item name="change_icon" value="Spremeni ikono" />
<item name="change_title" value="Spremeni naslov" />
<item name="send_to_bottom" value="Pošlji na dno" />
<item name="save_screenshot" value="Shrani posnetek zaslona" />
<item name="open_file_in_explorer" value="Odpri datoteko v Explorerju" />
<item name="clipboard" value="Odložišče" />
<item name="copy_screenshot" value="Kopiraj posnetek zaslona" />
<item name="copy_window_text" value="Kopiraj besedilo okna" />
<item name="copy_window_title" value="Kopiraj naslov okna" />
<item name="copy_full_process_path" value="Kopiraj celotno pot procesa" />
<item name="clear_clipboard" value="Počisti" />
<item name="drag_by_mouse" value="Vleči z miško" />
<item name="hide_for_alt_tab" value="Skrij za Alt+Tab" />
<item name="click_through" value="Klik skozi" />
<item name="size" value="Spremeni velikost" />
<item name="size_resizable" value="Spremenljiva velikost" />
<item name="size_default" value="Privzeto" />
<item name="size_custom" value="Po meri..." />
<item name="move_to" value="Premakni na" />
<item name="monitor" value="Monitor " />
<item name="alignment" value="Poravnava" />
<item name="align_top_left" value="zgoraj-levo" />
<item name="align_top_center" value="zgoraj-sredina" />
<item name="align_top_right" value="zgoraj-desno" />
<item name="align_middle_left" value="sredina-levo" />
<item name="align_middle_center" value="sredina-sredina" />
<item name="align_middle_right" value="sredina-desno" />
<item name="align_bottom_left" value="spodaj-levo" />
<item name="align_bottom_center" value="spodaj-sredina" />
<item name="align_bottom_right" value="spodaj-desno" />
<item name="align_center_horizontally" value="Centriraj vodoravno" />
<item name="align_center_vertically" value="Centriraj navpično" />
<item name="align_default" value="Privzeto" />
<item name="align_custom" value="Po meri..." />
<item name="transparency" value="Prosojnost" />
<item name="trans_opaque" value=" (neprosojno)" />
<item name="trans_invisible" value=" (nevidno)" />
<item name="trans_default" value="Privzeto" />
<item name="trans_custom" value="Po meri..." />
<item name="priority" value="Prioriteta" />
<item name="priority_real_time" value="Realni čas: 24" />
<item name="priority_high" value="Visoka: 13" />
<item name="priority_above_normal" value="Nad normalno: 10" />
<item name="priority_normal" value="Normalna: 8" />
<item name="priority_below_normal" value="Pod normalno: 6" />
<item name="priority_idle" value="Prosta: 4" />
<item name="system_tray" value="Sistemska vrstica" />
<item name="minimize_to_systemtray" value="Pomanjšaj v sistemsko vrstico" />
<item name="minimize_always_to_systemtray" value="Vedno pomanjšaj v sistemsko vrstico" />
<item name="suspend_to_systemtray" value="Začasno ustavi in pomanjšaj v sistemsko vrstico" />
<item name="other_windows" value="Druga okna" />
<item name="minimize_other_windows" value="Pomanjšaj" />
<item name="close_other_windows" value="Zapri" />
<item name="start_program" value="Zaženi program" />
<item name="save_selected_items" value="Shrani" />
<item name="dimmer" value="Zatemnitev" />
<item name="dimmer_on" value="Vklopi" />
<item name="dimmer_off" value="Izklopi" />
<item name="buttons" value="Gumbi" />
<item name="disable_minimize_button" value="Onemogoči gumb &quot;Pomanjšaj&quot;" />
<item name="disable_maximize_button" value="Onemogoči gumb &quot;Povečaj&quot;" />
<item name="disable_close_button" value="Onemogoči gumb &quot;Zapri&quot;" />
<item name="settings" value="Nastavitve..." />
<item name="grp_window" value="Okno" />
<item name="grp_process" value="Proces" />
<item name="lbl_get_window_text" value="GetWindowText:" />
<item name="lbl_wm_gettext" value="WM_GETTEXT:" />
<item name="lbl_get_class_name" value="GetClassName:" />
<item name="lbl_real_get_window_class" value="RealGetWindowClass:" />
<item name="lbl_font_name" value="Ime pisave:" />
<item name="lbl_window_handle" value="Rokoj okna:" />
<item name="lbl_parent_window_handle" value="Rokoj starševskega okna:" />
<item name="lbl_window_size" value="Velikost okna:" />
<item name="lbl_window_position" value="Položaj okna:" />
<item name="lbl_extended_frame_bounds" value="Razširjene meje okvira:" />
<item name="lbl_instance" value="Primerek:" />
<item name="lbl_process_id" value="ID procesa:" />
<item name="lbl_thread_id" value="ID niti:" />
<item name="lbl_gcl_wnd_proc" value="GCL_WNDPROC:" />
<item name="lbl_dwl_dlg_proc" value="DWL_DLGPROC:" />
<item name="lbl_gwl_style" value="GWL_STYLE:" />
<item name="lbl_gcl_style" value="GCL_STYLE:" />
<item name="lbl_gwl_exstyle" value="GWL_EXSTYLE:" />
<item name="lbl_windowinfo_exstyle" value="WindowInfo.ExStyle:" />
<item name="lbl_lwa_alpha" value="LWA_ALPHA:" />
<item name="lbl_lwa_colorkey" value="LWA_COLORKEY:" />
<item name="lbl_gwl_userdata" value="GWL_USERDATA:" />
<item name="lbl_dwl_user" value="DWL_USER:" />
<item name="lbl_full_path" value="Celotna pot:" />
<item name="lbl_command_line" value="Ukazna vrstica:" />
<item name="lbl_started_at" value="Začetek:" />
<item name="lbl_owner" value="Lastnik:" />
<item name="lbl_threads" value="Niti:" />
<item name="lbl_working_set_size" value="Velikost delovnega nabora:" />
<item name="lbl_parent" value="Starš:" />
<item name="lbl_priority" value="Prioriteta:" />
<item name="lbl_handles" value="Rokojniki:" />
<item name="lbl_virtual_size" value="Navidezna velikost:" />
<item name="lbl_product_name" value="Ime izdelka:" />
<item name="lbl_copyright" value="Avtorske pravice:" />
<item name="lbl_file_version" value="Različica datoteke:" />
<item name="lbl_product_version" value="Različica izdelka:" />
<item name="information_btn_apply" value="V redu" />
<item name="save_screenshot_title" value="Shrani posnetek okna" />
<item name="save_screenshot_filename" value="PosnetekOkna" />
<item name="save_screenshot_default_ext" value="bmp" />
<item name="save_screenshot_filter" value="Bitna slika (*.bmp)|*.bmp|Gif slika (*.gif)|*.gif|JPEG slika (*.jpeg)|*.jpeg|Png slika (*.png)|*.png|Tiff slika (*.tiff)|*.tiff|Wmf slika (*.wmf)|*.wmf" />
<item name="icon_default_ext" value="ico" />
<item name="icon_filter" value="Ikona (*.ico)|*.ico|Bitna slika (*.bmp)|*.bmp|Gif slika (*.gif)|*.gif|JPEG slika (*.jpeg)|*.jpeg|Png slika (*.png)|*.png|Tiff slika (*.tiff)|*.tiff|Wmf slika (*.wmf)|*.wmf|Vse datoteke (*.*)|*.*" />
<item name="size_form" value="Nastavi velikost" />
<item name="size_btn_apply" value="Uveljavi" />
<item name="lbl_size_form_height" value="Višina:" />
<item name="lbl_size_form_width" value="Širina:" />
<item name="lbl_size_form_top" value="Vrh:" />
<item name="lbl_size_form_left" value="Levo:" />
<item name="trans_form" value="Nastavi prosojnost" />
<item name="trans_btn_apply" value="Uveljavi" />
<item name="align_form" value="Nastavi položaj" />
<item name="align_btn_apply" value="Uveljavi" />
<item name="lbl_top" value="Vrh:" />
<item name="lbl_left" value="Levo:" />
<item name="mi_restore" value="Obnovi" />
<item name="mi_restore_windows" value="Obnovi" />
<item name="mi_close" value="Zapri" />
<item name="mi_auto_start" value="Samodejni zagon programa" />
<item name="mi_settings" value="Nastavitve..." />
<item name="mi_about" value="O programu" />
<item name="mi_exit" value="Izhod" />
<item name="about_form" value="O programu " />
<item name="about_btn_ok" value="V redu" />
<item name="settings_form" value="Nastavitve" />
<item name="tab_settings_general" value="Splošno" />
<item name="grpb_process_exclusions" value="Izključitve procesov" />
<item name="clm_process_exclusion_name" value="Ime datoteke" />
<item name="clm_process_exclusion_edit" value="Uredi" />
<item name="clm_process_exclusion_delete" value="Izbriši" />
<item name="btn_process_exclusion_up" value="Pomakni proces gor" />
<item name="btn_process_exclusion_down" value="Pomakni proces dol" />
<item name="btn_add_process_exclusion" value="Dodaj ime procesa" />
<item name="tab_settings_menu" value="Meni" />
<item name="grpb_start_program" value="Elementi menija Zaženi program" />
<item name="clm_start_program_title" value="Naslov" />
<item name="clm_start_program_path" value="Ime datoteke" />
<item name="clm_start_program_arguments" value="Argumenti" />
<item name="clm_start_program_edit" value="Uredi" />
<item name="clm_start_program_delete" value="Izbriši" />
<item name="btn_start_program_up" value="Pomakni program gor" />
<item name="btn_start_program_down" value="Pomakni program dol" />
<item name="btn_add_start_program" value="Dodaj Zaženi program" />
<item name="settings_btn_apply" value="V redu" />
<item name="settings_btn_cancel" value="Prekliči" />
<item name="grpb_window_size" value="Elementi menija Velikost okna" />
<item name="window_size_form" value="Velikost okna" />
<item name="window_size_btn_apply" value="V redu" />
<item name="window_size_btn_cancel" value="Prekliči" />
<item name="clm_window_size_title" value="Naslov" />
<item name="clm_window_size_width" value="Širina" />
<item name="clm_window_size_height" value="Višina" />
<item name="clm_window_size_top" value="Vrh" />
<item name="clm_window_size_left" value="Levo" />
<item name="clm_window_size_edit" value="Uredi" />
<item name="clm_window_size_delete" value="Izbriši" />
<item name="lbl_window_size_title" value="Naslov:" />
<item name="lbl_window_size_width" value="Širina:" />
<item name="lbl_window_size_height" value="Višina:" />
<item name="lbl_window_size_top" value="Vrh:" />
<item name="lbl_window_size_left" value="Levo:" />
<item name="lbl_window_size_key1" value="Tipka 1:" />
<item name="lbl_window_size_key2" value="Tipka 2:" />
<item name="lbl_window_size_key3" value="Tipka 3:" />
<item name="btn_window_size_up" value="Pomakni gor" />
<item name="btn_window_size_down" value="Pomakni dol" />
<item name="btn_add_window_size" value="Dodaj" />
<item name="btn_menu_item_up" value="Pomakni gor" />
<item name="btn_menu_item_down" value="Pomakni dol" />
<item name="process_name_form" value="Izključitve procesov" />
<item name="process_lbl_file_name" value="Ime datoteke:" />
<item name="process_btn_apply" value="V redu" />
<item name="process_btn_cancel" value="Prekliči" />
<item name="process_browse_file_filter" value="Izvedljive datoteke (*.exe)|*.exe|Vse datoteke (*.*)|*.*" />
<item name="start_program_form" value="Zaženi program" />
<item name="start_program_lbl_title" value="Naslov:" />
<item name="start_program_lbl_file_name" value="Ime datoteke:" />
<item name="start_program_lbl_arguments" value="Argumenti:" />
<item name="start_program_lbl_runas" value="Zaženi kot:" />
<item name="start_program_lbl_begin" value="Začetek:" />
<item name="start_program_lbl_end" value="Konec:" />
<item name="start_program_show_window" value="Prikaži okno" />
<item name="start_program_use_window_working_directory" value="Uporabi delovno mapo okna" />
<item name="start_program_parameter" value="Parameter" />
<item name="start_program_normal" value="Običajno" />
<item name="start_program_administrator" value="Skrbnik" />
<item name="start_program_btn_apply" value="V redu" />
<item name="start_program_btn_cancel" value="Prekliči" />
<item name="start_program_browse_file_filter" value="Izvedljive datoteke (*.exe)|*.exe|Vse datoteke (*.*)|*.*" />
<item name="grpb_language" value="Jezik" />
<item name="message_box_attention_title" value="Pozor" />
<item name="message_box_attention_content" value="Za uveljavitev nastavitev morate aplikacijo ročno ponovno zagnati." />
<item name="hotkeys_form" value="Bližnjice" />
<item name="hotkeys_lbl_key1" value="Tipka 1" />
<item name="hotkeys_lbl_key2" value="Tipka 2" />
<item name="hotkeys_lbl_key3" value="Tipka 3" />
<item name="hotkeys_btn_apply" value="V redu" />
<item name="hotkeys_btn_cancel" value="Prekliči" />
<item name="tab_settings_hotkeys" value="Bližnjice" />
<item name="clm_hotkeys_name" value="Ime" />
<item name="clm_hotkeys_show_tooltip" value="Prikaži element menija" />
<item name="tab_settings_menu_start" value="Meni (Zaženi program)" />
<item name="tab_settings_menu_size" value="Meni (Spremeni velikost)" />
<item name="tab_settings_menu_save" value="Meni (Shrani)" />
<item name="tab_settings_menu_dimmer" value="Meni (Zatemnitev)" />
<item name="grpb_dimmer_color" value="Barva" />
<item name="grpb_dimmer_transparency" value="Prosojnost" />
<item name="grpb_closer" value="Zapiranje okna s klikom miške" />
<item name="closer_button_name" value="Nastavitve..." />
<item name="closer_form" value="Nastavitve" />
<item name="closer_btn_apply" value="V redu" />
<item name="closer_btn_cancel" value="Prekliči" />
<item name="closer_lbl_key1" value="Tipka 1" />
<item name="closer_lbl_key2" value="Tipka 2" />
<item name="closer_lbl_mouse_button" value="Gumb miške" />
<item name="closer_lbl_action" value="Dejanje" />
<item name="closer_close_window" value="Zapri okno" />
<item name="closer_kill_process" value="Ustavi proces" />
<item name="closer_close_foreground_window" value="Zapri okno v ospredju" />
<item name="closer_close_window_under_cursor" value="Zapri okno pod kazalcem" />
<item name="closer_kill_process_with_foreground_window" value="Ustavi proces z oknom v ospredju" />
<item name="closer_kill_process_with_window_under_cursor" value="Ustavi proces z oknom pod kazalcem" />
<item name="grpb_sizer" value="Kako nastaviti velikost okna" />
<item name="grpb_display" value="Zaslon" />
<item name="chk_enable_high_dpi" value="Omogoči High DPI" />
<item name="sizer_window_with_margins" value="Okno z robovi" />
<item name="sizer_window_without_margins" value="Okno brez robov" />
<item name="sizer_window_client_area" value="Odjemalski prostor okna" />
<item name="parameter_btn_apply" value="V redu" />
<item name="parameter_form" value="Vnos parametra" />
<item name="change_title_btn_apply" value="V redu" />
<item name="change_title_btn_cancel" value="Prekliči" />
<item name="change_title_form" value="Spremeni naslov" />
</sl>
</items>
</language>