[WIP] add functions based on renderAsync#9

phryneas wants to merge 2 commits into

maintesting-library/react-render-stream-testing-library:mainfrom

pr/renderAsynctesting-library/react-render-stream-testing-library:pr/renderAsyncCopy head branch name to clipboard