fix(routes): public-route stale-ref + error shape + lowercase canonical (+ nginx example)#23

sidhujag merged 3 commits intomainsyscoin/sysnode-backend:mainfrom

docs/nginx-example-same-origin-routessyscoin/sysnode-backend:docs/nginx-example-same-origin-routesCopy head branch name to clipboard