chore: add macOS universal-ctags v6.1.0 install script#1023

brendan-kellam merged 1 commit intomainsourcebot-dev/sourcebot:mainfrom

bkellam/install-ctags-macossourcebot-dev/sourcebot:bkellam/install-ctags-macosCopy head branch name to clipboard