fix(webhook): throw webhook errors as 4xxs#4050

TheodoreSpeaks merged 2 commits intostagingsimstudioai/sim:stagingfrom

fix/preprocessing-errorsimstudioai/sim:fix/preprocessing-errorCopy head branch name to clipboard