Update action to maintained source scientific-python#639

willingc merged 2 commits intopyOpenSci:mainpyOpenSci/python-package-guide:mainfrom

willingc:action-updatewillingc/python-package-guide:action-updateCopy head branch name to clipboard