PHP 8.5 の新機能を翻訳し、サンプル出力の不整合修正などを同期

[KentarouTakeda]

翻訳内容

PHP 8.5 の新機能を翻訳し、サンプル出力の不整合修正などを原文の最新に同期しました。

PHP 8.5 の新定数・新例外クラスの翻訳

• reference/filter — FILTER_THROW_ON_FAILURE と例外クラス2件 (Filter\FilterException, Filter\FilterFailedException)、float の科学的記法 (php/doc-en@3d4ee5f, php/doc-en@1c5ff30)
• reference/curl — CURLINFO_* 5件・CURLFOLLOW_* 3件・CURLOPT_INFILESIZE_LARGE (php/doc-en@ee972f5, php/doc-en@e7e81a1)
• reference/openssl — OPENSSL_PKCS1_PSS_PADDING と PKCS7 定数4件 (php/doc-en@6eadfc4)

ReturnTypeWillChange に将来の strict な戻り値型に関する警告を追加

• language/predefined/attributes/returntypewillchange.xml (php/doc-en@0019a7e)

サンプル出力とコードの不整合を修正 (php/doc-en#5600)

• language/oop5 (1), reference/spl (1), reference/datetime (1), reference/uri (1), reference/dom (1), reference/memcached (1), reference/yaf (1), reference/wincache (1) — php/doc-en@df78bd1
• yaf は DocBook 5.2 マークアップ追従 (php/doc-en@4d17b7b) も含む

radius_get_vendor_attr() の戻り値型ヒントを修正

• reference/radius/functions/radius-get-vendor-attr.xml — array → array|false (php/doc-en@4047ef2)