[#406] 위젯에 로컬라이제이션을 구현한다

[opficdev]

🔗 연관된 이슈

• closed 위젯에 로컬라이제이션을 구현한다 #406

📝 작업 내용

📌 요약

위젯에 노출되는 고정 문자열의 위젯 전용 String Catalog 기반 현지화 적용

🔍 상세

• DevLogWidget/Resource/Localizable.xcstrings 추가
• Today 위젯 설명 및 빈 상태 안내 문구 현지화 적용
• Heatmap 위젯 설명, 제목, 요일 라벨 현지화 적용
• 한국어 및 영어 번역 값 등록
• Base 지역화 및 Missing Localizability 정적 분석 설정 반영
• Xcode 26.4 scheme 업그레이드 메타데이터 반영

📸 영상 / 이미지 (Optional)

[gemini-code-assist]

Code Review

이번 PR은 위젯(Heatmap, Today Todo)의 현지화 작업을 위해 하드코딩된 문자열을 현지화 키로 대체하고 관련 프로젝트 설정을 업데이트합니다. 리뷰를 통해 위젯 갤러리 표시 이름과 인텐트 타이틀 등 일부 누락된 하드코딩 문자열("Heatmap", "Today")에 대해서도 현지화 키를 적용하도록 개선이 제안되었습니다.

[opficdev]

/gemini review

[gemini-code-assist]

Code Review

이번 PR은 위젯(Heatmap, Today)의 하드코딩된 문자열을 현지화 키로 대체하고 Localizable.xcstrings 파일을 추가하는 작업을 포함합니다. 또한 Xcode 프로젝트 설정 및 스킴 업데이트가 이루어졌습니다. 리뷰 결과, 히트맵 위젯에서 요일 라벨(WidgetHeatmapWeekdayLabels)이 삭제되어 정보가 표시되지 않는 문제가 발견되었으며, 레이아웃 계산 로직에서도 해당 영역이 제외된 점을 수정해야 합니다. 더불어 Localizable.xcstrings 내 일부 키(Heatmap, Today)의 번역이 누락되어 보완이 필요합니다.