docs: [chat] update reference documentation for SelectionInput.DROPDOWN to include dynamic data sources and autosuggestion
#7128
+21
−1