fix(native): Fix smaller findings for Linux minidump writer

[mujacica]

• Native/Linux: correct MD_LINUX_MAPS stream type (was tagged as MD_LINUX_AUXV).
• Native/Linux: drop non-ELF mappings (e.g. /dev/shm/*, (deleted) files) from the minidump module list.
• Native/Linux: merge non-contiguous mappings of the same shared library into a single module, and use the offset==0 mapping as base_of_image. Fixes duplicate ld-linux entries that confused some debuggers (notably Windows LLDB) reading Linux ARM64 minidumps.
• Native/Linux: log when uname() is blocked (sandbox/seccomp) and fall back to /proc/sys/kernel/osrelease for the OS version.
• Native/Linux: emit LinuxAuxv, LinuxCpuInfo, LinuxLsbRelease, LinuxCmdLine, LinuxEnviron, and LinuxDsoDebug streams alongside the existing set. LLDB needs LinuxAuxv and LinuxDsoDebug to identify the dynamic loader and enumerate loaded shared libraries; without them, opening a minidump in LLDB on Linux would only recover one frame per thread.
• Native/Linux: replay each thread's stack memory descriptor into MemoryListStream. Previously stack bytes were only referenced from the per-thread record, so debuggers that look up memory by virtual address (LLDB) could not read the stack and unwinding stopped at frame 0 even when eh_frame was available.

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

^{❌ Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, enable autofix in the Cursor dashboard.}

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 6fca3dd. Configure here.}