fix(hermes): route via content-filter proxy; close stale-token windows in proxy + rotator#53

Open

dgokeeffe wants to merge 2 commits into

mainfrom

fix/hermes-route-via-proxy

Commits on May 19, 2026

fix(hermes): route via content-filter proxy to survive PAT rotation
dgokeeffe
committed
fix(pat-lifecycle): close stale-token windows in proxy cache + rotator skip
dgokeeffe
committed