feat: improve grab selection labels and menu title

.changeset/grab-selection-labels.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"react-native-grab": patch
+---
+
+Grab labels now prefer meaningful component names from the owner stack (skipping generic `View` / `Text` wrappers), so the menu shows titles like **Text (in YourScreen)** and the copied description preview matches. The selection menu title also scales down when the label is long so it stays readable.

src/react-native/__tests__/grab-context-description.test.ts

@@ -1,12 +1,22 @@
-import { describe, expect, it, vi } from "vitest";
-import { getDescription } from "../description";
+import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import {
+  getDescription,
+  getGrabSelectionTitle,
+  GRAB_HOST_LIKE_COMPONENT_NAMES,
+  isHostLikeComponentName,
+} from "../description";
 import { composeGrabContextValue, ReactNativeGrabInternalContext } from "../grab-context";
+import type { RenderedByFrame } from "../get-rendered-by";
 import type { ReactNativeFiberNode } from "../types";
 
 vi.mock("../get-rendered-by", () => ({
   getRenderedBy: vi.fn(async () => []),
 }));
 
+import { getRenderedBy } from "../get-rendered-by";
+
+const mockedGetRenderedBy = vi.mocked(getRenderedBy);
+
 const createHostFiber = (
   props: Record<string, unknown>,
   parent: ReactNativeFiberNode | null = null,
@@ -31,6 +41,88 @@ const createContextProviderFiber = (
   _debugOwner: null,
 });
 
+const frame = (name: string): RenderedByFrame => ({
+  name,
+  file: null,
+  line: null,
+  column: null,
+  collapse: false,
+});
+
+describe("isHostLikeComponentName", () => {
+  it("treats View and Text as host-like", () => {
+    for (const name of GRAB_HOST_LIKE_COMPONENT_NAMES) {
+      expect(isHostLikeComponentName(name)).toBe(true);
+    }
+    expect(isHostLikeComponentName("InstallTabs")).toBe(false);
+  });
+
+  it("trims names before matching", () => {
+    expect(isHostLikeComponentName("  Text  ")).toBe(true);
+  });
+});
+
+describe("getGrabSelectionTitle", () => {
+  it("skips host-like owners to show Text (in InstallTabs)", () => {
+    const fiber = createHostFiber({ children: "x" });
+    expect(getGrabSelectionTitle(fiber, [frame("Text"), frame("InstallTabs")])).toBe(
+      "Text (in InstallTabs)",
+    );
+  });
+
+  it("skips multiple host-like owners", () => {
+    const viewFiber: ReactNativeFiberNode = {
+      type: "View",
+      memoizedProps: {},
+      return: null,
+      stateNode: null,
+      _debugStack: new Error(),
+      _debugOwner: null,
+    };
+    expect(getGrabSelectionTitle(viewFiber, [frame("View"), frame("Text"), frame("Screen")])).toBe(
+      "View (in Screen)",
+    );
+  });
+
+  it("returns host only when every owner is host-like", () => {
+    const viewFiber: ReactNativeFiberNode = {
+      type: "View",
+      memoizedProps: {},
+      return: null,
+      stateNode: null,
+      _debugStack: new Error(),
+      _debugOwner: null,
+    };
+    expect(getGrabSelectionTitle(viewFiber, [frame("View"), frame("Text")])).toBe("View");
+  });
+
+  it("returns Selected element when host is unknown", () => {
+    const fiber = {
+      type: () => null,
+      memoizedProps: {},
+      return: null,
+      stateNode: null,
+      _debugStack: new Error(),
+      _debugOwner: null,
+    } as ReactNativeFiberNode;
+    expect(getGrabSelectionTitle(fiber, [])).toBe("Selected element");
+  });
+
+  it("uses host-like name from renderedBy when the fiber has no string host", () => {
+    const fiber = {
+      type: () => null,
+      memoizedProps: {},
+      return: null,
+      stateNode: null,
+      _debugStack: new Error(),
+      _debugOwner: null,
+    } as ReactNativeFiberNode;
+    expect(getGrabSelectionTitle(fiber, [frame("Text"), frame("InstallTabs")])).toBe(
+      "Text (in InstallTabs)",
+    );
+  });
+});
+
 describe("composeGrabContextValue", () => {
   it("returns shallow copy when parent context does not exist", () => {
     const result = composeGrabContextValue(null, { screen: "home", attempt: 1 });
@@ -54,6 +146,11 @@ describe("composeGrabContextValue", () => {
 });
 
 describe("getDescription with grab context", () => {
+  beforeEach(() => {
+    mockedGetRenderedBy.mockReset();
+    mockedGetRenderedBy.mockResolvedValue([]);
+  });
+
   it("keeps current output format when no context provider is in ancestors", async () => {
     const selectedFiber = createHostFiber({ children: "Hello" });
 
@@ -64,6 +161,16 @@ describe("getDescription with grab context", () => {
     expect(description).not.toContain("Context:");
   });
 
+  it("uses first non-host-like renderedBy name for the preview tag", async () => {
+    mockedGetRenderedBy.mockResolvedValue([frame("Text"), frame("InstallTabs")]);
+    const selectedFiber = createHostFiber({ children: "Hello" });
+
+    const description = await getDescription(selectedFiber);
+
+    expect(description.startsWith("<InstallTabs")).toBe(true);
+    expect(description).toContain("Hello");
+  });
+
   it("appends Context block from nearest provider value", async () => {
     const parentProvider = createContextProviderFiber({ screen: "home", locale: "en" });
     const childProvider = createContextProviderFiber(

src/react-native/description.ts

@@ -18,6 +18,26 @@ const PRIORITY_ATTRS = [
   "accessibilityValue",
 ] as const;
 
+/** Owner names treated as host-like when resolving `Text (in Owner)` for the grab menu. */
+export const GRAB_HOST_LIKE_COMPONENT_NAMES = ["View", "Text"] as const;
+
+const HOST_LIKE_NAME_SET = new Set<string>(GRAB_HOST_LIKE_COMPONENT_NAMES);
+
+export const isHostLikeComponentName = (name: string): boolean =>
+  HOST_LIKE_NAME_SET.has(name.trim());
+
+const firstHostLikeRenderedByName = (renderedBy: RenderedByFrame[]): string | null => {
+  const frame = renderedBy.find((f) => isHostLikeComponentName(f.name));
+  const trimmed = frame?.name?.trim();
+  return trimmed && trimmed.length > 0 ? trimmed : null;
+};
+
+const firstNonHostRenderedByName = (renderedBy: RenderedByFrame[]): string | null => {
+  const frame = renderedBy.find((f) => !isHostLikeComponentName(f.name));
+  const trimmed = frame?.name?.trim();
+  return trimmed && trimmed.length > 0 ? trimmed : null;
+};
+
 const truncate = (value: string, maxLength: number): string => {
   if (value.length <= maxLength) return value;
   return `${value.slice(0, maxLength - 3)}...`;
@@ -120,8 +140,8 @@ const getPreviewComponentName = (
   node: ReactNativeFiberNode,
   renderedBy: RenderedByFrame[],
 ): string => {
-  const firstRenderedBy = renderedBy[0]?.name?.trim();
-  if (firstRenderedBy) return firstRenderedBy;
+  const fromRenderedBy = firstNonHostRenderedByName(renderedBy);
+  if (fromRenderedBy) return fromRenderedBy;
 
   const hostFiber = getHostFiber(node);
   return getHostComponentName(hostFiber);
@@ -208,6 +228,22 @@ const buildContextBlock = (contextValue: ReactNativeGrabContextValue | null): st
   return `\n\nContext:\n${JSON.stringify(contextValue, null, 2)}`;
 };
 
+export const getGrabSelectionTitle = (
+  node: ReactNativeFiberNode,
+  renderedBy: RenderedByFrame[],
+): string => {
+  const fromFiber = getHostComponentName(getHostFiber(node));
+  const rawHostLabel =
+    firstHostLikeRenderedByName(renderedBy) ?? (fromFiber !== "(unknown)" ? fromFiber : null);
+  const hostUnknown = rawHostLabel == null;
+  const hostLabel = hostUnknown ? "Selected element" : rawHostLabel;
+  const ownerName = firstNonHostRenderedByName(renderedBy);
+  if (ownerName && ownerName !== hostLabel) {
+    return `${hostLabel} (in ${ownerName})`;
+  }
+  return hostLabel;
+};
+
 export const getDescription = async (node: ReactNativeFiberNode): Promise<string> => {
   let renderedBy = await getRenderedBy(node);
 

src/react-native/grab-overlay.tsx

@@ -20,7 +20,7 @@ import {
   showGrabSelectionMenu,
   unregisterLocalGrabSelectionController,
 } from "./grab-controller";
-import { getDescription } from "./description";
+import { getDescription, getGrabSelectionTitle } from "./description";
 import { getRenderedBy, type RenderedByFrame } from "./get-rendered-by";
 import { findNodeAtPoint, measureInWindow } from "./measure";
 import { openStackFrameInEditor } from "./open";
@@ -178,8 +178,7 @@ export const ReactNativeGrabOverlay = ({
       ]);
 
       const firstFrame = renderedBy.find((frame) => Boolean(frame.file)) ?? null;
-      const elementNameMatch = description.match(/<([A-Za-z0-9_$.:-]+)/);
-      const elementName = elementNameMatch?.[1] ?? firstFrame?.name ?? "Selected element";
+      const elementName = getGrabSelectionTitle(result.fiberNode, renderedBy);
 
       setState((prev) => ({
         ...prev,
@@ -369,7 +368,12 @@ export const ReactNativeGrabOverlay = ({
         visible={state.selectedElement !== null}
       >
         <View style={styles.selectionMenuHeader}>
-          <Text numberOfLines={1} style={styles.selectionMenuTitle}>
+          <Text
+            adjustsFontSizeToFit
+            minimumFontScale={0.65}
+            numberOfLines={1}
+            style={styles.selectionMenuTitle}
+          >
             {state.selectedElement?.elementName}
           </Text>
         </View>
@@ -437,10 +441,12 @@ const styles = StyleSheet.create({
     borderColor: GRAB_PRIMARY,
   },
   selectionMenuHeader: {
+    alignSelf: "stretch",
     paddingHorizontal: 14,
     paddingVertical: 12,
   },
   selectionMenuTitle: {
+    width: "100%",
     color: "#111111",
     fontSize: 14,
     fontWeight: "600",