fix: forward cache-mode and disable-restore-keys to Cypress composite actions

[kb-typeform]

Overview

Fix hall-of-forms Cypress Functional job timing out at the 20-minute limit on release workflows. The run-cypress-functional and run-cypress-visual composite actions were not forwarding cache-mode and disable-restore-keys inputs to setup-node-with-cache, causing projects that set cache-mode: "node_modules-only" (like hall-of-forms) to fall back to the default "full" mode in Cypress jobs.

This resulted in mismatched cache keys → stale asdf restore-key fallback → hundreds of tar errors during extraction (~3-5 min wasted) → job timeout.

Changes

• Add cache-mode and disable-restore-keys inputs to run-cypress-functional/action.yml and forward them to setup-node-with-cache
• Add cache-mode and disable-restore-keys inputs to run-cypress-visual/action.yml and forward them to setup-node-with-cache
• Forward both inputs from frontend-deploy-workflow.yml Cypress jobs to the composite actions
• Forward both inputs from frontend-pr-workflow.yml Cypress jobs to the composite actions

Backward Compatibility

Both new inputs default to "full" / "false" respectively, matching the existing setup-node-with-cache defaults. No changes needed in calling repos that do not set these inputs.

Testing

After merging, trigger a hall-of-forms release to verify:

1. Cache restore completes without tar errors
2. Cypress Functional job finishes within the 20-minute timeout
3. Cache keys match between build and Cypress jobs

[gitstream-cm]

This PR is missing a Jira ticket reference in the title or description.
Please add a Jira ticket reference to the title or description of this PR.

[gitstream-cm]

🥷 Code experts: no user but you matched threshold 10

kb-typeform has most 👩‍💻 activity in the files.
kb-typeform has most 🧠 knowledge in the files.

See details

.github/workflows/frontend-deploy-workflow.yml

Activity based on git-commit:

	kb-typeform
APR	4 additions & 0 deletions
MAR	59 additions & 31 deletions
FEB	374 additions & 9 deletions
JAN	9 additions & 1 deletions
DEC	292 additions & 12 deletions
NOV

Knowledge based on git-blame:
kb-typeform: 98%

.github/workflows/frontend-pr-workflow.yml

Activity based on git-commit:

	kb-typeform
APR	4 additions & 0 deletions
MAR	65 additions & 28 deletions
FEB	273 additions & 92 deletions
JAN
DEC	458 additions & 16 deletions
NOV

Knowledge based on git-blame:
kb-typeform: 92%

shared-actions/run-cypress-functional/action.yml

Activity based on git-commit:

	kb-typeform
APR	10 additions & 0 deletions
MAR
FEB	111 additions & 0 deletions
JAN
DEC
NOV

Knowledge based on git-blame:
kb-typeform: 98%

shared-actions/run-cypress-visual/action.yml

Activity based on git-commit:

	kb-typeform
APR	10 additions & 0 deletions
MAR
FEB	134 additions & 0 deletions
JAN
DEC
NOV

Knowledge based on git-blame:
kb-typeform: 98%

✨ Comment /gs review for LinearB AI review. Learn how to automate it here.