fix: make vite example channel selection bookmarkable

[oliverlaz]

🎯 Goal

Make the Vite example state bookmarkable and shareable by syncing the active channel, the selected main view, and the selected thread with the URL.

🛠 Implementation details

• Read a channel query param in the Vite example and pass it to ChannelList.customActiveChannel.
• Read a view query param and restore the selected main view on load, supporting view=chat and view=threads.
• Read a thread query param and restore the selected thread when the threads view mounts.
• Sync the active channel, the active view, and the active thread back into the URL with history.replaceState while preserving existing params like token and user_id.
• Prefer the thread object already present in the thread list so the restored thread also stays selected in the list UI.
• Fall back to the first channel when customActiveChannel is missing or invalid.
• Add coverage for the customActiveChannel fallback behavior.
• Add the shared matchMedia Jest polyfill and missing React imports needed for the exercised test path.

🎨 UI Changes

N/A. This changes URL state only.

[github-actions]

Size Change: +1 B (0%)

Total Size: 428 kB

Filename	Size	Change
./dist/cjs/index.js	213 kB	+1 B (0%)

ℹ️ View Unchanged

Filename	Size
./dist/audioProcessing-BbOs2wMd.js	1.32 kB
./dist/Channel-iBbX1_YS.js	20.2 kB
./dist/ChannelPreview-7kWxXGw8.js	13.8 kB
./dist/cjs/emojis.js	2.97 kB
./dist/cjs/experimental.js	3.81 kB
./dist/cjs/mp3-encoder.js	1.27 kB
./dist/css/index.css	41.5 kB
./dist/css/v2/emoji-mart.css	1.84 kB
./dist/css/v2/emoji-replacement.css	300 B
./dist/css/v2/index.css	39.4 kB
./dist/css/v2/index.layout.css	22.8 kB
./dist/limits-CxyAOSJp.js	65.2 kB

_{compressed-size-action}