[Hotfix] Avoid KeyError on force-remove#10413

mfraezz wants to merge 1 commit intoCenterForOpenScience:masterCenterForOpenScience/osf.io:masterfrom

mfraezz:hotfix/keyerror-removemfraezz/osf.io:hotfix/keyerror-removeCopy head branch name to clipboard