From de6fb2ce5e7cd12f92b3132d66b643e7368f94ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: HynLcc Date: Tue, 19 May 2026 14:43:27 +0800 Subject: [PATCH] docs: clarify agent concurrency limit --- en/basic/admin-panel/sandbox-agent.mdx | 2 +- en/basic/ai/ai-chat.mdx | 1 + en/basic/ai/app-builder.mdx | 4 ++++ zh/basic/admin-panel/sandbox-agent.mdx | 2 +- zh/basic/ai/ai-chat.mdx | 1 + zh/basic/ai/app-builder.mdx | 4 ++++ 6 files changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/en/basic/admin-panel/sandbox-agent.mdx b/en/basic/admin-panel/sandbox-agent.mdx index bd0cb23..f97474f 100644 --- a/en/basic/admin-panel/sandbox-agent.mdx +++ b/en/basic/admin-panel/sandbox-agent.mdx @@ -27,7 +27,7 @@ Configure runtime limits in the **Settings** tab: | **Models** | Configure available models for each agent type | | **Stream Idle Timeout** | Set when an idle stream is terminated | | **Idle Timeout** | Set when an inactive sandbox is recycled | -| **Concurrent Chat Limit** | Set how many AI chats each user can run at the same time | +| **Concurrent Chat Limit** | Set how many Agents each user can run at the same time. AI Chat and App Builder are both Agents | | **vCPUs** | Set the number of vCPUs for each sandbox instance | | **Thinking Effort** | Set the default thinking effort for agents | diff --git a/en/basic/ai/ai-chat.mdx b/en/basic/ai/ai-chat.mdx index 93774c8..4c511f6 100644 --- a/en/basic/ai/ai-chat.mdx +++ b/en/basic/ai/ai-chat.mdx @@ -173,4 +173,5 @@ Teable is improving the experience and runtime capability for long-running tasks - **Confirm before execution**: For tasks that modify data, create tables, create apps, or enable automations, ask AI to describe the changes before running them. - **Choose the model by task**: If the space supports model selection, use a lighter model for simple queries, cleanup, or rewriting, and a stronger model for complex planning, cross-table analysis, and app building. - **Adjust the Intelligence level**: **Intelligence** controls thinking depth; higher levels produce more thorough reasoning. +- **Wait for active Agents**: Each user can run up to 3 Agents at the same time, including AI Chat and App Builder. If you see `Agent is busy in another conversation. Please wait.`, wait for the previous task to finish before retrying. - **Start a new chat when the topic changes**: A new chat is recommended when the topic changes, the conversation becomes too long, or context usage should be reduced. diff --git a/en/basic/ai/app-builder.mdx b/en/basic/ai/app-builder.mdx index 63eb147..11f90eb 100644 --- a/en/basic/ai/app-builder.mdx +++ b/en/basic/ai/app-builder.mdx @@ -40,6 +40,10 @@ For infinite customization, you have direct access to the code. - **React Components**: Edit the underlying React code, Tailwind CSS classes, and logic. - **File Tree**: Navigate through the project structure. + +Each user can run up to 3 Agents at the same time, including AI Chat and App Builder. If App Builder says an Agent is busy in another conversation, wait for the previous task to finish before retrying. + + #### Download Code You can download the entire app as a ZIP archive at any time: 1. Switch to the **Code** tab in the editor. diff --git a/zh/basic/admin-panel/sandbox-agent.mdx b/zh/basic/admin-panel/sandbox-agent.mdx index de69845..2bc9887 100644 --- a/zh/basic/admin-panel/sandbox-agent.mdx +++ b/zh/basic/admin-panel/sandbox-agent.mdx @@ -27,7 +27,7 @@ description: "配置沙箱 Agent 的启用范围、运行限制和基础快照 | **模型** | 配置每个 Agent 类型可选的模型列表 | | **流式空闲超时** | 设置流式空闲后的终止时间 | | **空闲超时** | 设置沙箱无活动后的回收时间 | -| **同时聊天上限** | 设置每个用户可同时运行的 AI 聊天数量 | +| **同时聊天上限** | 设置每个用户可同时运行的 Agent（AI 对话和应用构建器）数量 | | **vCPU 数量** | 设置每个沙箱实例的 vCPU 数量 | | **思考深度** | 设置 Agent 默认思考深度 | diff --git a/zh/basic/ai/ai-chat.mdx b/zh/basic/ai/ai-chat.mdx index 68bcacd..dc1b19a 100644 --- a/zh/basic/ai/ai-chat.mdx +++ b/zh/basic/ai/ai-chat.mdx @@ -173,4 +173,5 @@ Teable 正在改进长时间任务的体验和运行能力。在当前阶段， - **先确认再执行**：会修改数据、创建表格、创建应用或启用自动化时，建议先让 AI 说明将要做哪些改动。 - **按任务选择模型**：如果你的空间支持选择模型，简单查询、整理、改写可以使用较轻量的模型；复杂规划、跨表分析、应用构建再使用更强模型。 - **调整智能级别**：**智能** 级别会影响 AI 的思考强度；级别越高，推理越深入。 +- **等待正在运行的 Agent**：每个用户可同时运行 3 个 Agent（AI 对话和应用构建器）。如果看到 `Cuppy 正在另一个对话中执行，请稍候`，请等待 Cuppy 完成上一个任务。 - **换主题时新开对话**：话题变化、对话太长，或想减少上下文消耗时，建议新开一个对话。 diff --git a/zh/basic/ai/app-builder.mdx b/zh/basic/ai/app-builder.mdx index 6f55c41..7f373ff 100644 --- a/zh/basic/ai/app-builder.mdx +++ b/zh/basic/ai/app-builder.mdx @@ -44,6 +44,10 @@ Teable 应用构建器 (App Builder) 允许您在不编写代码的情况下， - **React 组件**：直接编辑底层 React 代码、Tailwind CSS 类和逻辑。 - **文件树**：完整浏览项目文件结构。 + +每个用户可同时运行 3 个 Agent（AI 对话和应用构建器）。如果应用构建器提示 Agent 正在其他对话中执行，请等待上一个任务完成后再重试。 + + #### 下载代码 您可以随时将整个应用下载为 ZIP 压缩包：