[Feature] Sort dishes in NoteView: rated first, then by last update date

[ryanlinjui]

Description

In NoteView's dish list, prioritize dishes that the user has already reviewed/rated, and sort by last update date (most recent first).

Current Behavior

Dishes are displayed in insertion order with no sorting logic.

Expected Behavior

1. Dishes with a rating (score > 0) appear first
2. Within each group (rated / unrated), sort by last update date (descending)
3. Sorting should apply to the display order in DishCardComponent scroll view

Notes

• DishModel already has a rating field — a dish is considered "reviewed" if rating.score > 0
• May need to add or utilize an updatedAt timestamp on DishModel if not already present