[3.14] gh-101100: Document os.uname_result and os.statvfs_result with related constants (GH-151301)

[3.14] gh-101100: Document os.uname_result and os.statvfs_result with related constants (GH-151301) #269573