[3.13] gh-149388: Make asyncio PipeHandle.close idempotent (GH-149518)

[3.13] gh-149388: Make asyncio PipeHandle.close idempotent (GH-149518) #256739