Improve README.md

Author: lex111

README.md

@@ -1,16 +1,18 @@
-# Современный учебник Javascript
+# Современный учебник JavaScript
 
 Всем привет!
 
-Когда-то давно был только русский учебник https://learn.javascript.ru. Но несколько лет назад был полностью с нуля написан английский https://javascript.info. И с тех пор все существенные изменения вносились только в него.
+Когда-то давно был только русский учебник https://learn.javascript.ru. Но несколько лет назад был полностью с нуля написан английский — https://javascript.info. И с тех пор все существенные изменения вносились только в него.
 
 Сейчас учебники уже довольно сильно разошлись. Между статьями есть общие фрагменты, но и много различий.
 
 Самое лучшее, что можно сделать – это перевести русский с английского. Для этого создан этот репозиторий.
 
-Пожалуйста, переводите статьи и делайте PR.
+**Пожалуйста, переводите статьи и делайте PR.**
 
-Если взяли статью на перевод - имеет смысл сделать issue этоб этом, чтобы другие люди не переводили ее же.
+Если взяли статью на перевод — имеет смысл создать issue об этом, чтобы другие люди не переводили ее же.
+
+> **Обязательно ознакомmтесь с [рекомендациями по переводу](https://github.com/javascript-tutorial/ru.javascript.info/blob/master/TRANSLATION.md)!**
 
 # Структура
 
@@ -32,4 +34,4 @@
 
 Для удобства редактирования учебник можно запустить локально.
 
-Сервер для этого находится здесь: <https://github.com/iliakan/javascript-tutorial-server>. 
+Сервер для этого находится здесь: <https://github.com/javascript-tutorial/server>.