Translate Prototype methods, objects without proto tasks and solutions

Author: dvmhmdsd

1-js/08-prototypes/04-prototype-methods/2-dictionary-tostring/solution.md

@@ -1,13 +1,12 @@
+يمكن للدالة أن تأخذ كل الخصائص المعدودة (enumerable) باستخدام `Object.keys` وطباعة قائمة بهم.
 
-The method can take all enumerable keys using `Object.keys` and output their list.
-
-To make `toString` non-enumerable, let's define it using a property descriptor. The syntax of `Object.create` allows us to provide an object with property descriptors as the second argument.
+لجعل الدالة `toString` غير معدودة (non-enumerable)، سنقوم بتعريفها باستخدام واصف (descriptor). ويسمح لنا شكل `Object.create` أن نضع واصفًا لخاصية كمتغير ثانٍ.
 
 ```js run
 *!*
 let dictionary = Object.create(null, {
-  toString: { // define toString property
-    value() { // the value is a function
+  toString: {
+    value() { // قيمتها عبارة عن دالة
       return Object.keys(this).join();
     }
   }
@@ -17,15 +16,16 @@ let dictionary = Object.create(null, {
 dictionary.apple = "Apple";
 dictionary.__proto__ = "test";
 
-// apple and __proto__ is in the loop
+// apple و __proto__ فى التكرار
 for(let key in dictionary) {
-  alert(key); // "apple", then "__proto__"
-}  
+  alert(key); // "apple", ثم "__proto__"
+}
 
 // comma-separated list of properties by toString
+// قائمة من االخصائص مفصول بينها بالفاصلة
 alert(dictionary); // "apple,__proto__"
 ```
 
-When we create a property using a descriptor, its flags are `false` by default. So in the code above, `dictionary.toString` is non-enumerable.
+عند إنشاء خاصية بواصف فإن مُعرِّفاتها تكون قيمها `false`. ولذلك فى الكود أعلاه فإن `dictionary.toString` هي غير معدودة (non-enumerable).
 
-See the the chapter [](info:property-descriptors) for review.
+أنظر فصل [](info:property-descriptors) للمراجعة.

1-js/08-prototypes/04-prototype-methods/2-dictionary-tostring/task.md

@@ -1,31 +1,31 @@
-importance: 5
+درجة الأهمية: 5
 
 ---
 
-# Add toString to the dictionary
+# إضافة الدالة toString إلى القاموس
 
-There's an object `dictionary`, created as `Object.create(null)`, to store any `key/value` pairs.
+يوجد كائن يسمي `dictionary`، تم إنشاؤه باستخدام `Object.create(null)` لتخزين خصائص بقيمها.
 
-Add method `dictionary.toString()` into it, that should return a comma-delimited list of keys. Your `toString` should not show up in `for..in` over the object.
+أضف الدالة `dictionary.toString()` لهذا الكائن والتى يجب أن تقوم بإرجاع قائمة من الخصائص بينها الفاصلة. هذا الدالة يجب أن لا تظهر فى التكرار `for..in`.
 
-Here's how it should work:
+هنا كيف سيتم استخدامها:
 
 ```js
 let dictionary = Object.create(null);
 
 *!*
-// your code to add dictionary.toString method
+// الكود الخاص بك لإنشاء الدالة dictionary.toString
 */!*
 
-// add some data
+// أضف بعض البيانات
 dictionary.apple = "Apple";
-dictionary.__proto__ = "test"; // __proto__ is a regular property key here
+dictionary.__proto__ = "test"; // __proto__ هي خاصية عادية
 
-// only apple and __proto__ are in the loop
+// تظهر فقط apple & __proto__
 for(let key in dictionary) {
-  alert(key); // "apple", then "__proto__"
+  alert(key); // "apple", ثم "__proto__"
 }  
 
-// your toString in action
+// استخدام الدالة toString التى صنعتها
 alert(dictionary); // "apple,__proto__"
 ```

1-js/08-prototypes/04-prototype-methods/3-compare-calls/solution.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 
-The first call has `this == rabbit`, the other ones have `this` equal to `Rabbit.prototype`, because it's actually the object before the dot.
+الإستدعاء الأول تكون `this == rabbit` والآخرين تكون قيمة `this` مساوية لـ `Rabbit.prototype` وذلك لأنه الكائن قبل النقطة.
 
-So only the first call shows `Rabbit`, other ones show `undefined`:
+وبالتالى فإن أول استدعاء فقط يعرض `Rabbit` والباقى يعرضون `undefined`:
 
 ```js run
 function Rabbit(name) {

1-js/08-prototypes/04-prototype-methods/3-compare-calls/task.md

@@ -1,10 +1,10 @@
-importance: 5
+درجة الأهمية: 5
 
 ---
 
-# The difference between calls
+# الفرق بين الإستدعاءات
 
-Let's create a new `rabbit` object:
+هيا نقوم بإنشاء كائن جديد يسمي `rabbit`:
 
 ```js
 function Rabbit(name) {
@@ -17,7 +17,7 @@ Rabbit.prototype.sayHi = function() {
 let rabbit = new Rabbit("Rabbit");
 ```
 
-These calls do the same thing or not?
+هل هذه الإستدعاءات تقوم بنفس الوظيفة أم لا؟
 
 ```js
 rabbit.sayHi();