[sdk-platform-java] dependency compatibility test failing

Example: https://github.com/googleapis/google-cloud-java/actions/runs/24527198247/job/71700685342?pr=12821

```
[INFO] 
[INFO] Results:
[INFO] 
Error:  Failures: 
Error:    Slf4jUtilsTest.testGetLogger_loggingDisabled_shouldGetNOPLogger:61 expected: <org.slf4j.helpers.NOPLogger> but was: <com.google.api.gax.logging.TestLogger>
[INFO] 
Error:  Tests run: 944, Failures: 1, Errors: 0, Skipped: 0
```