diff --git a/extensions/ql-vscode/package-lock.json b/extensions/ql-vscode/package-lock.json
index 2f1d5c05aac..af670471c22 100644
--- a/extensions/ql-vscode/package-lock.json
+++ b/extensions/ql-vscode/package-lock.json
@@ -59,13 +59,13 @@
         "@jest/environment-jsdom-abstract": "^30.2.0",
         "@microsoft/eslint-formatter-sarif": "^3.1.0",
         "@playwright/test": "^1.57.0",
-        "@storybook/addon-a11y": "^10.2.10",
-        "@storybook/addon-docs": "^10.2.10",
-        "@storybook/addon-links": "^10.2.10",
+        "@storybook/addon-a11y": "^10.2.13",
+        "@storybook/addon-docs": "^10.2.13",
+        "@storybook/addon-links": "^10.2.13",
         "@storybook/csf": "^0.1.13",
         "@storybook/icons": "^2.0.1",
-        "@storybook/react": "^10.2.10",
-        "@storybook/react-vite": "^10.2.10",
+        "@storybook/react": "^10.2.13",
+        "@storybook/react-vite": "^10.2.13",
         "@testing-library/dom": "^10.4.1",
         "@testing-library/jest-dom": "^6.9.1",
         "@testing-library/react": "^16.3.2",
@@ -125,7 +125,7 @@
         "npm-run-all": "^4.1.5",
         "patch-package": "^8.0.1",
         "prettier": "^3.6.1",
-        "storybook": "^10.2.10",
+        "storybook": "^10.2.13",
         "tar-stream": "^3.1.7",
         "through2": "^4.0.2",
         "ts-jest": "^29.4.6",
@@ -7013,9 +7013,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@storybook/addon-a11y": {
-      "version": "10.2.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-a11y/-/addon-a11y-10.2.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-1S9pDXgvbHhBStGarCvfJ3/rfcaiAcQHRhuM3Nk4WGSIYtC1LCSRuzYdDYU0aNRpdCbCrUA7kUCbqvIE3tH+3Q==",
+      "version": "10.2.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-a11y/-/addon-a11y-10.2.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-zuR1n1xgWoieEnr6E5xdTR40BI61IBQahgmsRpTvqRffL3mxAs5aFoORDmA5pZWI2LE9URdMkY85h218ijuLiw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -7027,20 +7027,20 @@
         "url": "https://opencollective.com/storybook"
       },
       "peerDependencies": {
-        "storybook": "^10.2.10"
+        "storybook": "^10.2.13"
       }
     },
     "node_modules/@storybook/addon-docs": {
-      "version": "10.2.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-docs/-/addon-docs-10.2.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-2wIYtdvZIzPbQ5194M5Igpy8faNbQ135nuO5ZaZ2VuttqGr+IJcGnDP42zYwbAsGs28G8ohpkbSgIzVyJWUhPQ==",
+      "version": "10.2.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-docs/-/addon-docs-10.2.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-puMxpJbt/CuodLIbKDxWrW1ZgADYomfNHWEKp2d2l2eJjp17rADx0h3PABuNbX+YHbJwYcDdqluSnQwMysFEOA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@mdx-js/react": "^3.0.0",
-        "@storybook/csf-plugin": "10.2.10",
+        "@storybook/csf-plugin": "10.2.13",
         "@storybook/icons": "^2.0.1",
-        "@storybook/react-dom-shim": "10.2.10",
+        "@storybook/react-dom-shim": "10.2.13",
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "ts-dedent": "^2.0.0"
@@ -7050,13 +7050,13 @@
         "url": "https://opencollective.com/storybook"
       },
       "peerDependencies": {
-        "storybook": "^10.2.10"
+        "storybook": "^10.2.13"
       }
     },
     "node_modules/@storybook/addon-links": {
-      "version": "10.2.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-links/-/addon-links-10.2.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-oo9Xx4/2OVJtptXKpqH4ySri7ZuBdiSOXlZVGejEfLa0Jeajlh/KIlREpGvzPPOqUVT7dSddWzBjJmJUyQC3ew==",
+      "version": "10.2.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-links/-/addon-links-10.2.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-8wnAomGiHaUpNIc+lOzmazTrebxa64z9rihIbM/Q59vkOImHQNkGp7KP/qNgJA4GPTFtu8+fLjX2qCoAQPM0jQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -7068,7 +7068,7 @@
       },
       "peerDependencies": {
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
-        "storybook": "^10.2.10"
+        "storybook": "^10.2.13"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
         "react": {
@@ -7077,13 +7077,13 @@
       }
     },
     "node_modules/@storybook/builder-vite": {
-      "version": "10.2.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/builder-vite/-/builder-vite-10.2.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-Wd6CYL7LvRRNiXMz977x9u/qMm7nmMw/7Dow2BybQo+Xbfy1KhVjIoZ/gOiG515zpojSozctNrJUbM0+jH1jwg==",
+      "version": "10.2.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/builder-vite/-/builder-vite-10.2.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-UMlPPPBa5ZbcaCXSKrFIi4tTEb0W72JTByqlJ5cGtDXGkN2uX69aL5n2JLIP0F4NzRRl6rNTeu9tGPPcD4r/CA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@storybook/csf-plugin": "10.2.10",
+        "@storybook/csf-plugin": "10.2.13",
         "ts-dedent": "^2.0.0"
       },
       "funding": {
@@ -7091,7 +7091,7 @@
         "url": "https://opencollective.com/storybook"
       },
       "peerDependencies": {
-        "storybook": "^10.2.10",
+        "storybook": "^10.2.13",
         "vite": "^5.0.0 || ^6.0.0 || ^7.0.0"
       }
     },
@@ -7106,9 +7106,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@storybook/csf-plugin": {
-      "version": "10.2.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/csf-plugin/-/csf-plugin-10.2.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-aFvgaNDAnKMjuyhPK5ialT22pPqMN0XfPBNPeeNVPYztngkdKBa8WFqF/umDd47HxAjebq+vn6uId1xHyOHH3g==",
+      "version": "10.2.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/csf-plugin/-/csf-plugin-10.2.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-gUCR7PmyrWYj3dIJJgxOm25dcXFolPIUPmug3z90Aaon7YPXw3pUN+dNDx8KqDJqRK1WDIB4HaefgYZIm5V7iA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -7121,7 +7121,7 @@
       "peerDependencies": {
         "esbuild": "*",
         "rollup": "*",
-        "storybook": "^10.2.10",
+        "storybook": "^10.2.13",
         "vite": "*",
         "webpack": "*"
       },
@@ -7158,14 +7158,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@storybook/react": {
-      "version": "10.2.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react/-/react-10.2.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-PcsChzPI8lhllB9exV7nFb96093i6sTwIl0jpPjaTFPQCRoueR9E/YeP3qSKQL9xt4cmii0cW7F0RUx25rW93Q==",
+      "version": "10.2.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react/-/react-10.2.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-gavZbGMkrjR53a6gSaBJPCelXQf8Rumpej9Jm6HdrAYlEJgFssPah5Frbar9yVCZiXiZkFLfAu7RkZzZhnGyZg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@storybook/global": "^5.0.0",
-        "@storybook/react-dom-shim": "10.2.10",
+        "@storybook/react-dom-shim": "10.2.13",
         "react-docgen": "^8.0.2"
       },
       "funding": {
@@ -7175,7 +7175,7 @@
       "peerDependencies": {
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
-        "storybook": "^10.2.10",
+        "storybook": "^10.2.13",
         "typescript": ">= 4.9.x"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
@@ -7185,9 +7185,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@storybook/react-dom-shim": {
-      "version": "10.2.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react-dom-shim/-/react-dom-shim-10.2.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-TmBrhyLHn8B8rvDHKk5uW5BqzO1M1T+fqFNWg88NIAJOoyX4Uc90FIJjDuN1OJmWKGwB5vLmPwaKBYsTe1yS+w==",
+      "version": "10.2.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react-dom-shim/-/react-dom-shim-10.2.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-ZSduoB10qTI0V9z22qeULmQLsvTs8d/rtJi03qbVxpPiMRor86AmyAaBrfhGGmWBxWQZpOGQQm6yIT2YLoPs7w==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "funding": {
@@ -7197,20 +7197,20 @@
       "peerDependencies": {
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
-        "storybook": "^10.2.10"
+        "storybook": "^10.2.13"
       }
     },
     "node_modules/@storybook/react-vite": {
-      "version": "10.2.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react-vite/-/react-vite-10.2.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-C652GhZHXURi+gFqqLKmZPskEq1FQto4VCf/eQea2exmdVS0nOB+FFWQZNCivX6mpkDHza8UxRZNFpDB0mWcJQ==",
+      "version": "10.2.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react-vite/-/react-vite-10.2.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-SHpp3sK0kUb+bch4L9uo+EBScwbI3vsKEJqFf8f7oRXbPXocI5RwLoQ8Pw8IseIF4x9bYiPM8JRHtLJb3kFIxQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@joshwooding/vite-plugin-react-docgen-typescript": "^0.6.4",
         "@rollup/pluginutils": "^5.0.2",
-        "@storybook/builder-vite": "10.2.10",
-        "@storybook/react": "10.2.10",
+        "@storybook/builder-vite": "10.2.13",
+        "@storybook/react": "10.2.13",
         "empathic": "^2.0.0",
         "magic-string": "^0.30.0",
         "react-docgen": "^8.0.0",
@@ -7224,7 +7224,7 @@
       "peerDependencies": {
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
-        "storybook": "^10.2.10",
+        "storybook": "^10.2.13",
         "vite": "^5.0.0 || ^6.0.0 || ^7.0.0"
       }
     },
@@ -24731,9 +24731,9 @@
       }
     },
     "node_modules/storybook": {
-      "version": "10.2.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/storybook/-/storybook-10.2.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-N4U42qKgzMHS7DjqLz5bY4P7rnvJtYkWFCyKspZr3FhPUuy6CWOae3aYC2BjXkHrdug0Jyta6VxFTuB1tYUKhg==",
+      "version": "10.2.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/storybook/-/storybook-10.2.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-heMfJjOfbHvL+wlCAwFZlSxcakyJ5yQDam6e9k2RRArB1veJhRnsjO6lO1hOXjJYrqxfHA/ldIugbBVlCDqfvQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
diff --git a/extensions/ql-vscode/package.json b/extensions/ql-vscode/package.json
index 27fbd14eaef..e12cd5032ff 100644
--- a/extensions/ql-vscode/package.json
+++ b/extensions/ql-vscode/package.json
@@ -2110,13 +2110,13 @@
     "@jest/environment-jsdom-abstract": "^30.2.0",
     "@microsoft/eslint-formatter-sarif": "^3.1.0",
     "@playwright/test": "^1.57.0",
-    "@storybook/addon-a11y": "^10.2.10",
-    "@storybook/addon-docs": "^10.2.10",
-    "@storybook/addon-links": "^10.2.10",
+    "@storybook/addon-a11y": "^10.2.13",
+    "@storybook/addon-docs": "^10.2.13",
+    "@storybook/addon-links": "^10.2.13",
     "@storybook/csf": "^0.1.13",
     "@storybook/icons": "^2.0.1",
-    "@storybook/react": "^10.2.10",
-    "@storybook/react-vite": "^10.2.10",
+    "@storybook/react": "^10.2.13",
+    "@storybook/react-vite": "^10.2.13",
     "@testing-library/dom": "^10.4.1",
     "@testing-library/jest-dom": "^6.9.1",
     "@testing-library/react": "^16.3.2",
@@ -2176,7 +2176,7 @@
     "npm-run-all": "^4.1.5",
     "patch-package": "^8.0.1",
     "prettier": "^3.6.1",
-    "storybook": "^10.2.10",
+    "storybook": "^10.2.13",
     "tar-stream": "^3.1.7",
     "through2": "^4.0.2",
     "ts-jest": "^29.4.6",