diff --git a/packages/node/src/integrations/tracing/dataloader/vendored/dataloader-types.ts b/packages/node/src/integrations/tracing/dataloader/vendored/dataloader-types.ts
new file mode 100644
index 000000000000..d979b5c5871d
--- /dev/null
+++ b/packages/node/src/integrations/tracing/dataloader/vendored/dataloader-types.ts
@@ -0,0 +1,19 @@
+/*
+ * Simplified types inlined from dataloader.
+ */
+
+declare class DataLoader<K, V, C = K> {
+  constructor(batchLoadFn: DataLoader.BatchLoadFn<K, V>, options?: any);
+  load(key: K): Promise<V>;
+  loadMany(keys: ArrayLike<K>): Promise<Array<V | Error>>;
+  prime(key: K, value: V | Error): this;
+  clear(key: K): this;
+  clearAll(): this;
+  [key: string]: any;
+}
+
+declare namespace DataLoader {
+  type BatchLoadFn<K, V> = (keys: ReadonlyArray<K>) => PromiseLike<ArrayLike<V | Error>>;
+}
+
+export = DataLoader;
diff --git a/packages/node/src/integrations/tracing/dataloader/vendored/instrumentation.ts b/packages/node/src/integrations/tracing/dataloader/vendored/instrumentation.ts
index 973c47023a58..bfa8bb2b49f7 100644
--- a/packages/node/src/integrations/tracing/dataloader/vendored/instrumentation.ts
+++ b/packages/node/src/integrations/tracing/dataloader/vendored/instrumentation.ts
@@ -24,7 +24,7 @@ import { InstrumentationBase, InstrumentationNodeModuleDefinition, isWrapped } f
 import { trace, context, Link, SpanStatusCode, SpanKind } from '@opentelemetry/api';
 import { DataloaderInstrumentationConfig } from './types';
 import { SDK_VERSION } from '@sentry/core';
-import type * as Dataloader from 'dataloader';
+import type * as Dataloader from './dataloader-types';
 
 const MODULE_NAME = 'dataloader';
 const PACKAGE_NAME = '@sentry/instrumentation-dataloader';
diff --git a/packages/node/src/integrations/tracing/genericPool/vendored/generic-pool-types.ts b/packages/node/src/integrations/tracing/genericPool/vendored/generic-pool-types.ts
new file mode 100644
index 000000000000..2b380f7ab431
--- /dev/null
+++ b/packages/node/src/integrations/tracing/genericPool/vendored/generic-pool-types.ts
@@ -0,0 +1,8 @@
+/*
+ * Simplified types inlined from generic-pool.
+ */
+
+export declare class Pool<T> {
+  acquire(priority?: number): PromiseLike<T>;
+  [key: string]: any;
+}
diff --git a/packages/node/src/integrations/tracing/genericPool/vendored/instrumentation.ts b/packages/node/src/integrations/tracing/genericPool/vendored/instrumentation.ts
index 230933eee91d..aa1615669e5a 100644
--- a/packages/node/src/integrations/tracing/genericPool/vendored/instrumentation.ts
+++ b/packages/node/src/integrations/tracing/genericPool/vendored/instrumentation.ts
@@ -28,7 +28,7 @@ import {
   isWrapped,
 } from '@opentelemetry/instrumentation';
 
-import type * as genericPool from 'generic-pool';
+import type * as genericPool from './generic-pool-types';
 
 import { SDK_VERSION } from '@sentry/core';