From 98942e219bb0e74a893199fd13e2016c238d78b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Russell Keith-Magee <russell@keith-magee.com>
Date: Tue, 3 Mar 2026 08:33:29 +0800
Subject: [PATCH] Improve redirection strategy.

---
 docs/config.yml | 12 +++++-------
 1 file changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/docs/config.yml b/docs/config.yml
index 974db50b..bfb133a3 100644
--- a/docs/config.yml
+++ b/docs/config.yml
@@ -148,13 +148,11 @@ plugins:
   macros: {}
   redirects:
     redirect_maps:
-      # Old
-      "en/latest/tutorial/tutorial-1.md": "tutorial/tutorial-1.md"
+      # Old versioned RTD paths.
+      "latest/tutorial/tutorial-1.md": "tutorial/tutorial-1.md"
+      "latest.md": "index.md"
+      # Old RTD language paths that must continue to exist
       "en/latest.md": "index.md"
-      "de/latest.md": "https://tutorial.beeware.org/de"
-      "es/latest.md": "https://tutorial.beeware.org/es"
-      "fr/latest.md": "https://tutorial.beeware.org/fr"
-      "it/latest.md": "https://tutorial.beeware.org/it"
-      "pt/latest.md": "https://tutorial.beeware.org/pt"
+      "en/latest/tutorial/tutorial-1.md": "tutorial/tutorial-1.md"
       "zh-cn/latest.md": "https://tutorial.beeware.org/zh_CN"
       "zh-tw/latest.md": "https://tutorial.beeware.org/zh_TW"