fix(@angular/cli): support registry metadata fetching under bun packa…

fix(@angular/cli): support registry metadata fetching under bun packa… #50948