Bump PSModule/Test-PSModule from 3.0.8 to 3.0.9

Bumps [PSModule/Test-PSModule](https://github.com/psmodule/test-psmodule) from 3.0.8 to 3.0.9.
- [Release notes](https://github.com/psmodule/test-psmodule/releases)
- [Commits](PSModule/Test-PSModule@d4d6d1d...3cf6c58)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: PSModule/Test-PSModule
  dependency-version: 3.0.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/Test-Module.yml

@@ -63,7 +63,7 @@ jobs:
           path: ${{ fromJson(inputs.Settings).WorkingDirectory }}/outputs/module
 
       - name: Test-Module
-        uses: PSModule/Test-PSModule@d4d6d1d2ac1d243ca82c9c199371533e8d2220ef # v3.0.8
+        uses: PSModule/Test-PSModule@3cf6c58ae68d1bb054718c3842377aef3c8aaad3 # v3.0.9
         with:
           Name: ${{ fromJson(inputs.Settings).Name }}
           Debug: ${{ fromJson(inputs.Settings).Debug }}

.github/workflows/Test-SourceCode.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 0
 
       - name: Test-SourceCode
-        uses: PSModule/Test-PSModule@d4d6d1d2ac1d243ca82c9c199371533e8d2220ef # v3.0.8
+        uses: PSModule/Test-PSModule@3cf6c58ae68d1bb054718c3842377aef3c8aaad3 # v3.0.9
         with:
           Debug: ${{ fromJson(inputs.Settings).Debug }}
           Prerelease: ${{ fromJson(inputs.Settings).Prerelease }}