diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 4ee8c71db4..264081308d 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -12,7 +12,7 @@
         "cheerio": "^1.2.0",
         "highlight.js": "^11.11.1",
         "markdown-it": "^14.1.0",
-        "respec": "35.8.0",
+        "respec": "35.9.0",
         "yargs": "^18.0.0"
       },
       "devDependencies": {
@@ -3520,15 +3520,15 @@
       }
     },
     "node_modules/marked": {
-      "version": "12.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-12.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-qXUm7e/YKFoqFPYPa3Ukg9xlI5cyAtGmyEIzMfW//m6kXwCy2Ps9DYf5ioijFKQ8qyuscrHoY04iJGctu2Kg0Q==",
+      "version": "16.4.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-16.4.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-TI3V8YYWvkVf3KJe1dRkpnjs68JUPyEa5vjKrp1XEEJUAOaQc+Qj+L1qWbPd0SJuAdQkFU0h73sXXqwDYxsiDA==",
       "license": "MIT",
       "bin": {
         "marked": "bin/marked.js"
       },
       "engines": {
-        "node": ">= 18"
+        "node": ">= 20"
       }
     },
     "node_modules/mdast-util-find-and-replace": {
@@ -5125,14 +5125,14 @@
       }
     },
     "node_modules/respec": {
-      "version": "35.8.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/respec/-/respec-35.8.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-ecR+dWQC2m+s0XddZWd+K33E5EjLEQofnpHTkIZBMx8tivNwkrFmde/MV9Brd41KLQceyYGkiRkSbtymF0juUg==",
+      "version": "35.9.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/respec/-/respec-35.9.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-We1RqkCiHO/32aLo5aJ3YeGLP/KKIlhRYaIXe87w2p7P0UG4yxD3KCzGRDkjTNTOmLHDVnKfKo+clJQCiCPC/g==",
       "license": "W3C",
       "dependencies": {
         "colors": "1.4.0",
         "finalhandler": "^2.1.1",
-        "marked": "^12.0.2",
+        "marked": "^16.3.0",
         "puppeteer": "^24.37.5",
         "sade": "^1.8.1",
         "serve-static": "^2.2.1"
diff --git a/package.json b/package.json
index 3595293c8e..b363f5aaf1 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -23,7 +23,7 @@
     "cheerio": "^1.2.0",
     "highlight.js": "^11.11.1",
     "markdown-it": "^14.1.0",
-    "respec": "35.8.0",
+    "respec": "35.9.0",
     "yargs": "^18.0.0"
   },
   "devDependencies": {