diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 34fb2b7..bc068c2 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -112,34 +112,34 @@ uvloop = ["uvloop (>=0.15.2) ; sys_platform != \"win32\"", "winloop (>=0.5.0) ;
 
 [[package]]
 name = "boto3"
-version = "1.43.29"
+version = "1.43.31"
 description = "The AWS SDK for Python"
 optional = false
 python-versions = ">=3.10"
 groups = ["dev"]
 files = [
-    {file = "boto3-1.43.29-py3-none-any.whl", hash = "sha256:77c27ada27cdbf619a3bbc41fa9e991caef818d3a2988cf92ea722e107d90108"},
-    {file = "boto3-1.43.29.tar.gz", hash = "sha256:354006c512cdb87ef8214a095f2ade961c8145734475cd7a7e6b39260ff5494a"},
+    {file = "boto3-1.43.31-py3-none-any.whl", hash = "sha256:69c5521ad864f33d4d53b0e18a3927697f4558210693b1cb4dd97da959d1f7b9"},
+    {file = "boto3-1.43.31.tar.gz", hash = "sha256:8165b79c02955affbe4b4e9aa7c560684d0d4d86b4b9de66a37b45eb79fc4b69"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-botocore = ">=1.43.29,<1.44.0"
+botocore = ">=1.43.31,<1.44.0"
 jmespath = ">=0.7.1,<2.0.0"
-s3transfer = ">=0.18.0,<0.19.0"
+s3transfer = ">=0.19.0,<0.20.0"
 
 [package.extras]
 crt = ["botocore[crt] (>=1.21.0,<2.0a0)"]
 
 [[package]]
 name = "botocore"
-version = "1.43.29"
+version = "1.43.36"
 description = "Low-level, data-driven core of boto 3."
 optional = false
 python-versions = ">=3.10"
 groups = ["dev"]
 files = [
-    {file = "botocore-1.43.29-py3-none-any.whl", hash = "sha256:5d62f2a03ed279a50207ca2824e009313df15f082b6bb591a095a4f04c7faef3"},
-    {file = "botocore-1.43.29.tar.gz", hash = "sha256:dce39d33b707aa162aa3820975f99d7f8f746d46576169fb42ce4f2b3b56b261"},
+    {file = "botocore-1.43.36-py3-none-any.whl", hash = "sha256:3c65fdc39ed01d8dfde1e961b34038aed03c459f8ddf80717a12ac006475e49d"},
+    {file = "botocore-1.43.36.tar.gz", hash = "sha256:4cae47d1b2d426316b85a0087d9e69e048f13bc003b5177d74639fe9dfd28205"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -1354,14 +1354,14 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "s3transfer"
-version = "0.18.0"
+version = "0.19.0"
 description = "An Amazon S3 Transfer Manager"
 optional = false
 python-versions = ">=3.10"
 groups = ["dev"]
 files = [
-    {file = "s3transfer-0.18.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:239c13b09e65ad0346e1be7348b8a202dcad44ac7ea7c6eb858fc881dce739b6"},
-    {file = "s3transfer-0.18.0.tar.gz", hash = "sha256:3760b8b7ec1315da54048b2d626276732bee4300d054d492d4e1d43e20d4ecbd"},
+    {file = "s3transfer-0.19.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:777cc2415536f1debadb5c2ef7779275d0fc0fe0e042411cdd6caebeb2685262"},
+    {file = "s3transfer-0.19.0.tar.gz", hash = "sha256:ce436931687addc4c1712d52d40b32f53e88315723f107ffa20ba82b05a0f685"},
 ]
 
 [package.dependencies]
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 9f3843a..752a937 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
-certifi==2026.5.20 ; python_version >= "3.10" and python_full_version < "3.15.0" \
-    --hash=sha256:3c52e209ba0a4ad7aebe60436a4ab349c39e1e602e8c134221e546902ad25897 \
-    --hash=sha256:69dea482ab64caa7b9f6aba1c6bf48bb6a5448d1c0f1b17ab42ad8c763a5344d
+certifi==2026.6.17 ; python_version >= "3.10" and python_full_version < "3.15.0" \
+    --hash=sha256:024c88eeec92ca068db80f02b8b07c9cef7b9fe261d1d535abfd5abd6f6af432 \
+    --hash=sha256:2227dcbaafe0d2f59279d1762ddddc37783ed4354594f194ffc31d20f41fc3db
 charset-normalizer==3.4.7 ; python_version >= "3.10" and python_full_version < "3.15.0" \
     --hash=sha256:007d05ec7321d12a40227aae9e2bc6dca73f3cb21058999a1df9e193555a9dcc \
     --hash=sha256:03853ed82eeebbce3c2abfdbc98c96dc205f32a79627688ac9a27370ea61a49c \