Determine a deployment strategy and implemenet it

[avenmia]

In the past, we've deployed our website to GitHub pages because it's free to host static sites. This issue is to determine how to deploy an astro site to GitHub pages or propose an alternate deployment strategy.